FlyLady è solo per donne?

No, anche se è innegabile una predominanza femminile sia tra gli iscritti al gruppo Yahoo! che tra i fan della pagina Facebook, forse anche per una sorta di preconcetto culturale che delega alle donne il ruolo di custodi nella cura della casa e della famiglia. I FlyGuys comunque esistono e, anzi, vi invitiamo a far sentire la vostra voce! Chi traduce cerca sempre di mantenersi “neutra” per non cadere nell'errore di volgere al femminile le email e i vari documenti (è un problema che nella lingua inglese non si pone quasi mai), ma più gli uomini si faranno sentire e più questo processo sarà naturale!

< torna alle FAQ